Menü

• Eurofax-Archiv

Suche:

Login für die Community

1. Benutzername:
2. Passwort:

Englische Version

Französische Version

Euro.Scout.Info ist der monatliche Informationsbrief der Europaregion. Er wird produziert vom European Scout Office und wird an alle Mitgliedsverbände der Europäischen Pfadfinderregion sowie an andere Stellen verteilt. Diese Textversion wird als ein zusätzlicher Service für Mitglieder verteilt. Eine Vervielfältigung von Artikeln ohne Veränderungen ist erwünscht, aber auf Euro.Scout.Info als Quelle der Information sollte verwiesen werden.

• Management der Europaregion
• Förderung und Entwicklung unserer Bewegung
• Jugendprogramm
• Erwachsene in der Pfadfinderarbeit und Management
• Unterstützung nationaler Pfadfinderverbände
• Aus dem Alltag der Bewegung
• Öffnung gegenüber der Welt
• Nützliche Informationen
• Anmeldeschlusstermine

 

Management der Europaregion

Ein neuer Anfang

Nach der Winterpause, die einige zu Erholung genutzt haben, während andere beim Jamboree in Thailand waren, ist die Region jetzt bereit für ein neues Jahr. Nach der Überprüfung der Arbeit zur Halbzeit der Wahlperiode, die im Rahmen des Treffens des Komitees im November durchgeführt wurde, liegt das Hauptaugenmerk für das Jahr 2003 sowohl in der Entwicklung der Pläne für die Jahre 2004 bis 2007 als auch in der Überprüfung der Arbeitsmethoden der Region. Bei der Überprüfung der Arbeitsmethoden der Region hat das Komitee vorgeschlagen, sich um einen partizipatorischen Prozess mit Verbänden und anderen Partnern zu bemühen, der zu einem konkreten Vorschlag führen wird.

Förderung und Entwicklung unserer Bewegung

Wahlen

Die Delegierten zur Hauptversammlung des Europäischen Jugendforums trafen sich zum letzten Mal Mitte November in Malta. Dabei wurden alle Kandidaten der Pfadfinder gewählt.

Pascale Boulanger vom Europäischen Pfadfinderbüro wurde für zwei Jahre zum Mitglied des Büros des Europäischen Jugendforums gewählt. Ihr Aufgabenbereich wird die Themen Zuschüsse von der Europäischen Union und 'horizontale Aspekte der Jugendpolitik' umfassen, wobei ein Schwerpunkt im Bereich Erziehung und natürlich bei der außerschulischen Erziehung liegt. Weiterhin wird sie sich mit dem Thema aktive Staatsbürgerschaft beschäftigen.

Guillaume Légaut (Scouts de France) wurde für zwei Jahre in den Beirat des Europarats für Jugendangelegenheiten wiedergewählt .

Henrik Söderman (Pfadfinderinnen und Pfadfinder Finnlands) wurde in das beratende Gremium für den Antrag auf Mitgliedschaft des Europäischen Jugendforums gewählt.

Elena Jimenez y Botias (Escoltes Catalans (WAGGGS)) wurde zur Vizepräsidentin des Europäischen Jugendforums gewählt. Sie ist verantwortlich für die allgemeine Koordination von Themen der Europäischen Union.

Diese Ergebnisse zeigen, dass die Pfadfinder auf dieser Ebene als ernstzunehmende Partner anerkannt werden.

Jugendprogramm

Treffen zum Thema 'Länder der Abenteuer'

Vom 18. bis zum 20. Oktober 2002 war das Centre de Rencontre de Cartigny der Treffpunkt von 22 Leitern im Pfadfinderalter, die zwölf Länder vertraten, nämlich Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Italien, Norwegen, Rumänien, die Slowakei, Slowenien, Großbritannien und die USA.

Ziel der Veranstaltung war es, Rückmeldungen der Verbände zu dem Vorschlag zu erhalten, der von der Task Force zum Thema 'Länder der Abenteuer' und von dem Treffen im April zum gleichen Thema im April entwickelt wurde. Außerdem bot die Veranstaltung Pfadfinderleitern aus verschiedenen Teilen Europas eine Plattform zum Austausch von Ideen und Methoden auf dem Gebiet des Programms für die Pfadfinderstufe.

Das Treffen war nützlich und produktiv. Auf der einen Seite versetzte es die Europäische Pfadfinderregion in die Lage, den Vorschlag zum Thema 'Länder der Abenteuer' zu verfeinern.. Auf der anderen Seite bot es den Teilnehmern die Möglichkeit, ihre eigenen Erfahrungen und Kenntnisse über das Programm für die Pfadfinderstufe durch den Austausch von Ideen zu bereichern.

Europäisches Pfadfinderprogramm für Ehrenamtliche 2003

Im Jahr 2002 nutzten über 100 junge Leute aus 28 Ländern die Möglichkeit, zwischen vier Wochen und mehreren Monaten in einem anderen Land zu verbringen, um auf einem der 27 Plätze des Europäisches Pfadfinderprogramms für Ehrenamtliche zu arbeiten. Die neue Broschüre für das Jahr 2003 ist jetzt verfügbar, wobei es sechs neue Plätze und weitere Länder gibt, aus denen man auswählen kann. Wir haben außerdem den ersten Platz im Programm, bei dem es sich nicht um ein Zentrum handelt, nämlich RoverWay.

Da jetzt viele junge Leute den nächsten Sommer planen, ist es an der Zeit, ihnen die Informationen über diese aufregende Chance zukommen zu lassen! Das Europäische Pfadfinderprogramm für Ehrenamtliche ist ein ausgezeichneter Weg, etwas über andere Kulturen zu lernen, eine fremde Sprache zu lernen, neue Freunde kennen zu lernen und soziale Fähigkeiten zu entwickeln. Bitte gebt die Informationen über dieses Programm an Eure Mitglieder weiter und ermutigt Eure jungen Mitglieder dazu, auch über den Tellerrand hinaus zu schauen!

Das Europäische Pfadfinderprogramm für Ehrenamtliche ist offen für alle Mitglieder von Mitgliedsverbänden von WOSM im Alter zwischen 18 und 30 Jahren, die mindestens vier Wochen Zeit haben, auf einem der Plätze zu arbeiten. Weitere Details über die Plätze und das Programm finden sich im Internet unter http://www.scout.org/europe/foryou. Wenn Ihr eine oder hundert Kopien der Broschüre erhalten wollt, nehmt bitte Kontakt auf mit dem Internationalen Pfadfinderzentrum Kandersteg unter der E-Mail-Adresse europe4u@kandersteg.scout.org oder der Telefonnummer +41 33 675 82 82.

Erwachsene in der Pfadfinderarbeit und Management

Managementseminar

Die Arbeitsgruppe der Europäischen Pfadfinderregion zum Thema Management und Erwachsene in der Pfadfinderarbeit ist dabei, Arbeitmaterialien zum Thema Projektmanagement zu entwickeln. Ein Team von dänischen Schulungsmitarbeitern hat im vergangenen Herbst an den Materialien gearbeitet und vom 09. bis 12. Januar in Dänemark einen Schulungskurs durchgeführt. Dieser Kurs bildet die Basis für das diesjährige Managementseminar in Kandersteg in der Schweiz. Thema der Veranstaltung ist Projektmanagement. Im Anschluss an das Managementseminar werden die entwickelten und getesteten Materialien veröffentlicht, damit sie von den Pfadfinderverbänden in Europa genutzt werden können.

Unterstützung nationaler Pfadfinderverbände

Das Moba Projekt - 'Diskussionsleitfaden für junge Menschen in sich wandelnden Gesellschaften' in 'Balkan'sprache

Für den Diskussionsleitfaden für junge Menschen in sich wandelnden Gesellschaften wurde auf der Konferenz über den Aktionsplan für Jugendpolitik in der Vojvodina geworben, die am 16. November 2002 in Novi Sad durchgeführt wurde.

Produziert gemeinsam von UNICEF und dem Europäischen Pfadfinderbüro ist der Diskussionsleitfaden jetzt in einer 'Balkan'sprache verfügbar, veröffentlicht durch den Pfadfinderrat der Vojvodina im Rahmen des Moba Projekts.

Dieser Leitfaden soll als Basis dienen für das Pilotprojekt zur Untersuchung der Bedürfnisse junger Menschen im nördlichen Teil von Serbien, Jugoslawien.

Durch diesen Ansatz wird die Etablierung von Jugendpolitik in Zusammenarbeit mit den betroffenen jungen Leuten selbst gewährleistet. Die Meinung von jungen Leuten spielt eine Rolle.

Das Pilotprojekt, ebenfalls unterstützt durch das Moba Projekt, verbessert den Leitfaden weiter in der Absicht, dass praktische Aktionspläne vorbereitet werden und sich junge Menschen auf lokaler Ebene engagieren, um ihren Status und ihre Lebensqualität zu verbessern.

Weitere Informationen über den Leitfaden und das Pilotprojekt sind verfügbar unter http://www.v-scout.org.yu.

Treffen der 'Friends of Scouting in Europe' im Jahr 2003

Das nächste Treffen der 'Friends of Scouting in Europe' findet vom 17. bis zum 19. Oktober 2003 in Riga in Lettland statt. Wenn Du das Pfadfindertum in Osteuropa unterstützen möchtest, vergiss nicht, diesen Termin in Deinen Kalender einzutragen. Für weitere Informationen nimm bitte Kontakt auf mit Blaise Bachmann im Europäischen Pfadfinderbüro (bbachmann@euro.scout.org).

Aus dem Alltag der Bewegung

Mongolisches Rover Moot

Der Pfadfinderverband der Mongolei führt im August 2003 das zweite Mongolische Rovermoot durch. Mit einem bescheidenen Anfang von 39 Pfadfindern im Jahre 1991 ist die Bewegung inzwischen dramatisch gewachsen. Zur Zeit gibt es 9000 Mitglieder und mehr als 56000 junge Menschen habe die Pfadfinder durchlaufen. Dies macht die Pfadfinder zur größten regierungsunabhängigen Organisation der Mongolei.

Das erste Mongolische Moot erhielt den Status einer Veranstaltung der Region Asia-Pacific und wurde 1999 unter dem Motto 'Entwickle dich selbst, entwickle dein Leben' durchgeführt. Die nächste Veranstaltung, bei der es sich um das zweite nationale Rovermoot handelt, wird im August 2003 unter dem Motto 'Rover fördern die globale Entwicklung' durchgeführt.

Der Pfadfinderverband der Mongolei möchte, dass alle nationalen Pfadfinderorganisationen und -verbände der Welt am Moot teilnehmen, das verspricht, für jeden Teilnehmer eine unvergessliche und attraktive Veranstaltung zu werden. Dies ist eine großartige Möglichkeit, das alte Land Mongolei zu entdecken, Hunderte Menschen zu treffen und Pfadfindererfahrungen auszutauschen. Nehmt die Chance wahr und meldet Euch sobald wie möglich an.

Für weitere Informationen nehmt bitte Kontakt auf unter scout@mongol.net.

Nachklang des Weltpfadfinderjamborees 2003

Der Jamboreeplatz in Sattahip in Thailand wurde an einem einzigen Tag verlassen. Zurück blieben nur wundervolle Erinnerungen in den Köpfen aller Pfadfinder. Mit Teilnehmern aus 37 von 40 Ländern und beinahe 6500 jungen Menschen und Truppleitungen auf dem Platz, waren die Länder der Europäischen Pfadfinderregion gut vertreten. Das 20. Jamboree bot den jungen Leuten Aktivitäten hoher Qualität, inklusive neuer Einheiten wie City of Science und Crossroads of Cultures, die sich an zentraler Stelle des Lagers befanden. Die Aktivitäten förderten auch einen starken interkulturellen Austausch. Wir feierten Neujahr mit Friedensnachrichten, die von den jungen Leuten selbst gemacht wurden. Hier ist ein Beispiel unter vielen anderen:

Diese Woche haben wir gesehen, dass wir alle Brüder und Schwestern im Pfadfindertum sind. Wir haben Unstimmigkeiten beiseite geschoben und Freundschaften geschlossen, die für immer halten. Bitte hilf uns, dass wir uns an das Erreichte erinnern, wenn wir nach Hause zurückkehren. Deshalb hoffen wir, dass das Jamboree uns helfen kann, Frieden in unserer gemeinsamen Zukunft zu finden.

Öffnung gegenüber der Welt

Multimediales Erziehungsprogramm für Lehrer

Die UNESCO hat ein Multimediales Erziehungsprogramm für Lehrer mit dem Titel 'Lehren und Lernen für eine nachhaltige Zukunft' entwickelt. Eine Pilotversion dieses Programms wurde veröffentlicht. Sie besteht aus 25 Modulen mit insgesamt mehr als 100 Stunden professioneller Entwicklung sowohl für aktive Lehrer als auch für Lehrer in Ausbildung.

Im Jahre 1992 trafen sich über 100 Staatsoberhäupter in Rio de Janeiro in Brasilien zur Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung (UNCED). Der sogenannte 'Erdgipfel' wurde einberufen, um dringende Probleme des Umweltschutzes und der sozio-ökonomischen Entwicklung zu behandeln. Die versammelten Führungspersönlichkeiten nahmen die 'Agenda 21' an, einen Plan von 300 Seiten, um im 21. Jahrhundert eine nachhaltige Entwicklung zu erreichen.

Das Kapitel 36 der Agenda 12 trägt den Titel 'Förderung von Erziehung, öffentlichem Bewusstsein und Schulung' und schlägt eine Reihe von Aktivitäten vor.

Als eine Wiedervorlage der Entscheidungen von Rio findet sich eine webbasierte und druckerfreundliche Version des Programms unter http://www.unesco.org/education/tlsf/.

Nützliche Informationen

• Eine Strategie für das Pfadfindertum: http://www.scout.org/wso/strat/strathome.html
• Weltpfadfinderjamboree: http://www.worldscoutjamboree20.org/
• WONDER, Material organisiert vom erziehungsmethodischer Service des Weltpfadfinderbüros: http://www.scout.org/wonder/
• Abonnieren von <iDespatch>, dem monatlichen elektronischen Rundbrief der Afrikanischen Pfadfinderregion: subscribe.idespatch@africa.scout.org
• Abbonieren von inbox@apr - dem englischsprachigen monatlichen Rundbrief der Region Asien-Pazifik: subscribe_inbox@apr.scout.org
• Europak, Europaregion: http://www.scout.org/europe/europak
• Die Europäische Union: http://www.europa.eu.int
• RoverWay: Menschen in Bewegung (Portugal): http://www.roverway2003.org/; E-Mail: contact@roverway2003.org
• World Scout Parliamentary Union: http://www.wspu.org/
• WORLDinfo ist ein monatlicher Rundbrief für Leiter nationaler Pfadfinderorganisationen und andere. Eine PDF-Version kann unter http://www.scout.org/wso/worldinfo/ heruntergeladen werden. Zum Abbonieren schickt bitte eine E-Mail an subscribe_worldinfo@world.scout.org.
• Informationen, die in Euro.Scout.Info veröffentlicht werden sollen, schickt bitte an euro.scout.info@euro.scout.org

Anmeldeschlusstermine

• Roverway (Portugal): Roverteams: 01.06.02 bis 31.12.02; Internationale Teams: 01.04.02 bis 31.12.02
• Ausgefüllte Anmeldeformulare für das Symposium in Italien sollten bist zum 14.02.03 an eurobureau@euro.scout.org geschickt werden

Wir wünschen Euch allen ein glückliches Neues Jahr!

Übersetzt von Kai Driesch (Kai Driesch) - VCP

Zurück zur Seite der Europäischen Pfadfinderregion