Eurofax 66(März 1998)
Deutsche Version
Eurofax ist der monatliche Informationsbrief der Europaregion. Er wird
produziert vom European Scout Office und wird per Fax an alle
Mitgliedsverbände der Europäischen Pfadfinderregion und der
Europaregion von WAGGGS sowie an andere Stellen verteilt. Diese
Textversion wird als ein zusätzlicher Service für Mitglieder
verteilt.
Eine Vervielfältigung von Artikeln ohne Veränderungen ist
erwünscht, aber auf Eurofax als Quelle der Information sollte
verwiesen werden.
ZURÜCK
'Summer Get Together'
Hiermit wird daran erinnert, daß der 27. März der
Anmeldeschluß zu diesem zweiten Forum über Erwachsene in der
Pfadfinderarbeit und Leiterschulung ist. Das Forum findet vom 04. bis 12.
Juli 1998 in Olympia in Griechenland statt. Ausgefüllte
Anmeldeformulare sollten an das Europäische Pfadfinderinnen- und
Pfadfinderbüro geschickt werden.
Europäische Pfadfinderkonferenz
Die folgenden Konferenzdokumente werden mit dem Europak verteilt:
Dokument A, Überarbeitung 1: Dieses Dokument enthält eine
überarbeitete Tagesordnung für die Europäische
Pfadfinderkonferenz; Dokument B: Der Entwurf eines Vorschlags für den
Europäischen Pfadfinderplan 1999 bis 2007 - Beginn des zweiten
Jahrhunderts des Pfadfindertums in Europa; Dokument C: Analyse von drei
Hypothesen über die Zukunft der Europäischen Pfadfinderregion und
Dokument D: Vorstellung der Kandidaten für die Wahl in das
Europäische Pfadfinderkomitee; Dokument E: Der Bericht des
Europäischen Pfadfinderkomitees über die abgelaufene
dreijährige Amtsperiode wird gerade fertiggestellt und wird daher
später verteilt.
Jugendveranstaltungen - Vereinte Nationen
Vom 02. bis zum 12 August 1998 wird Portugal der Gastgeber von fünf
internationalen Veranstaltungen sein, die für die Jugend weltweit von
Bedeutung sind. Diese Veranstaltungen werden ein wichtiges Podium bieten,
Werbung für das Pfadfindertum vor einem wahrhaft internationalen
Zuhörerkreis zu machen.
Folgende Veranstaltungen sind geplant: 3. Weltjugendforum (02. bis 06.
August); Weltjugendfestival (02. bis 08. August); 1. Weltkonferenz von
Ministern, die verantwortlich sind für die Jugend (08. bis 12.
August). Zusätzlich wird die portugiesische Hauptstadt Lissabon
Gastgeber der EXPO 98 sein, der letzten Weltausstellung dieses
Jahrhunderts. Diese wird vom 21. Mai bis zum 30. September 1998 am Ufer des
Flusses Tage unter dem Thema Ozeane und Wasser stattfinden. Das
Rundschreiben Nummer 7/98: 'Jugendveranstaltungen - Vereinte Nationen'
wurde vom Weltbüro mit dem Scoutpak des Monats März verteilt, um
alle nationalen Pfadfinderorganisationen über diese und andere in
diesem Zusammenhang stattfindende Veranstaltungen zu informieren.
Der Weltverband wird als Beobachter an der Weltkonferenz von Ministern, die
für die Jugend verantwortlich sind, teilnehmen. Weiterhin ist WOSM ein
Mitglied des Vorbereitungsteams für das 3. Weltjugendforum. Das
Pfadfindertum trägt dank einiger ehemaliger portugiesischer
Pfadfinderführer, die dem Organisationskomitee dieser Veranstaltung
beigetreten sind, auch zu den Vorbereitungen des Weltjugendfestivals bei.
Nationale Pfadfinderorganisationen und -verbände sind eingeladen, sich
auf die folgende Art und Weise an diesen Veranstaltungen zu beteiligen:
- beim Jugendforum der Vereinten Nationen dadurch, daß ein
Pfadfinderkandidat (männlich oder weiblich, Alter zwischen 18 und 30
Jahren) dem Nationalen Jugendrat Eures Landes vorgeschlagen wird (der
Jugendrat ist verantwortlich für die Auswahl von zwei jungen
Delegierten). Falls es in Eurem Land keinen Nationalen Jugendrat gibt,
schlagen wir vor, daß Ihr direkten Kontakt mit dem Jugendminister
aufnehmt.
- beim Weltjugendfestival dadurch, daß Teilnehmer (männlich oder
weiblich) im Alter zwischen 18 und 30 Jahren geschickt werden. Reisekosten
müssen von den Teilnehmern selbst aufgebracht werden. Der
Teilnehmerbeitrag beträgt 150 US-$ pro Person. Er beinhaltet die
Unterkunft in Zelten, Verpflegung vom 02. bis zum 08. August, Transport vom
Flughafen Lissabon zum Strand von Caparica (40 km), Aktivitäten und
Besuche (auch der EXPO 98). Weitere Details sind beim Sekretariat des
Weltjugendfestivals erhältlich:
Fax: +351.1/357 1370 Email:
festival98portugal@fdti.pt.
- bei der Konferenz der Minister dadurch, daß ein junger
Pfadfinderleiter Eures Verbandes (männlich oder weiblich) dem
Jugendministerium Eures jeweiligen Landes zur Aufnahme in die offizielle
Delegation der Konferenzen vorgeschlagen wird.
- bei der EXPO 98 dadurch, daß Ihr Ausstellungen und Aktivitäten
über Projekte Eures Verbandes, die in Zusammenhang mit einem oder
mehreren Themen stehen (siehe Fragebogen) anbietet. Das Nord-Süd-
Zentrum des Europarats hat WOSM eingeladen, etwas zu den Aktivitäten
ihres Pavillons während der gesamten Dauer der EXPO 98 beizutragen.
Um dem Weltbüro und den portugiesischen Pfadfindern zu helfen, die
Teilnahme von Pfadfindern an den verschiedenen Veranstaltungen zu
koordinieren, werden die Verbände gebeten, den Fragebogen, der dem
Rundschreiben beigefügt ist, vor dem 15. April 1998
zurückzuschicken.
Schaffen einer Europäischen Staatsbürgerschaft
Im Europäischen Jugendzentrum in Budapest wurden 35 Teilnehmer aus 19
Ländern (und 23 Verbänden) zu diesem Seminar willkommen
geheißen. Ziel war es, zu erkennen, wie das Pfadfinderinnen- und
Pfadfindertum etwas dazu beitragen kann, wie eine Europäische
Staatsbürgerschaft geschaffen werden kann, und wie die damit
zusammenhängende Veränderung bewältigt werden kann.
Das Programm lud die Teilnehmer dazu ein, die vielen Auffassungen über
das Europa, in dem wir leben, zu entdecken. Diese Auffassungen sind
geprägt durch unsere gemeinsame und persönliche Geschichte, durch
Voreingenommenheit und Vorurteile, den demokratischen Rahmen und die
sozialen und wirtschaftlichen Bedingungen.
Die Teilnehmer einigten sich auf gemeinsame Definitionen der Begriffe
Staatsbürgerschaft und Europa, die zur Referenz in den erstellten
Einheiten genutzt wurden. Sechs Einheiten zu den Themen Leiterschulung,
Programmentwicklung, internationale Lager und Partnerschaft zwischen den
Verbänden wurden erstellt.
Interessiert an allem Internationalen?
Möchtest Du wissen, wie Pfadfinderinnen- und Pfadfinderführer in
einem anderen Land ein Programm planen? Wenn Du daran interessiert bist,
mehr über derartige Unterschiede zu lernen und außerdem eine
wahrhaft internationale Leiterschulung erleben möchtest, nimm Kontakt
auf mit dem Vässarö Scout Centre!
Unser jährlicher Internationaler Schulungskurs für Leiter findet
vom 02. bis 09. August in Vässarö statt und es ist noch Platz zur
Teilnahme für weitere internationale Leiter vorhanden. Nimm die
Möglichkeit wahr, etwas dazuzulernen, wobei man gleichzeitg eine Woche
auf einer wunderschönen Insel im Baltischen Meer genießt. Viele
Aktivitäten wie Wanderungen und Segeln werden draußen stattfinden
und es wird natürlich auch Schulungseinheiten unter dem klaren blauen
Himmel geben. Du mußt mindestens 18 Jahre alt sein und Englisch gut
verstehen. An unseren Schulungskursen für Leiter nehmen in der Regel
Personen zwischen 18 und 50 Jahren teil. Kontaktadresse: Vässarö
Scout Centre, Fridhemsgatan 8, SE-112 40 Stockholm, Sweden. Tel: +46.8/652
05 10 Fax +46.8/ 653 35 11 email:
stockholm.ssf@mail.scout.se.
Einladung in die Slowakei
Slovensky Skauting lädt Pfadfinderinnen und Pfadfinder aus ganz Europa
ein, vom 26. Juni bis zum 05. Juli 1998 an einem Treffen für
Pfadfinder und Pfadfinderinnen in Zarnovica in der Slowakei (Zarnovica '98)
teilzunehmen. Dieses Treffen setzt die Tradition der 'Lager slawischer
Pfadfinder' fort, die 1931 begründet wurde und die im letzten Jahr mit
der Zusammenkunft Phoenix '97 in Prag wiederbelebt wurde. Es werden 2500
Teilnehmer aus etwa 30 Ländern der ganzen Welt erwartet.
Kontaktadresse: Slovensky Skauting,
Heyrovsk‰ho 2, SK-84103 Bratislava, Slovakia. Tel/Fax: +421.7/78 74 31.
Auf den Spuren Baden-Powells
Das Northumberland County Scout Council in Großbritannien lädt
Euch ein, dem Baden-Powell Walk zu folgen. Der Weg beginnt am Humshaugh
Lager - dem Platz, auf dem 1908 das erste offizielle Pfadfinderlager von
Baden-Powell stattfand. Ein besonderes Erinnerungslager findet vom 22.
August bis 04. September 1998 statt. Wegen des begrenzten zur
Verfügung stehenden Platzes auf dem Lagerplatz und der Nachfrage nach
Plätzen ist für jeden Besucher nur ein maximaler Aufenthalt von
zwei Nächten möglich. Für weitere Informationen schickt
bitte einen an Euch selbst adressierten Umschlag an das Northumberland
County Scout
Council, 9 Osborne Road, Jesmond, Newcastle-upon-Tyne NE2 2AE.
Internationale Woche im Westerwald
Das nationale Pfadfinder- und Pfadfinderinnenzentrum der DPSG in
Deutschland im Westerwald nahe Limburg lädt Euch ein, an einer
Internationalen Woche vom 07. bis 16. August 1998 teilzunehmen. Ziel ist
es, es den teilnehmenden Gruppen zu ermöglichen, ihre Lager gemeinsam
zu organisieren, Erfahrungen auszutauschen und neue internationale
Freundschaften zu schließen. Abgesehen von der offiziellen
Eröffnungszeremonie, dem offiziellen Lagerfeuer und der
Abschlußzeremonie steht es den Gruppen frei, ihr eigenes Programm zu
organisieren - falls gewünscht mit Unterstützung der
Organisatoren des Lagers. Kontaktadresse: Bundeszentrum der DPSG, c/o Herrn
Claude Rollin, Zum Weltstein 50, D-56479
Westernohe/Westerwald, Deutschland. Tel: +49.2664/50 70 Fax: +49.2664/50
749.
Verleihungen des Bronze Wolf
Das Weltkomitee der Pfadfinder hat kürzlich den Bronze Wolf an Baldur
Hermans, Auslandsbeauftragten des Rings deutscher Pfadfinderverbände
und an Morris Zilka, den General Commissioner der Israel
Boy and Girl Scouts Federation verliehen. Der Bronze Wolf wird an
Einzelpersonen in Anerkennung ihres 'hervorragenden Dienstes von
außergewöhnlicher Art' verliehen.
World Scout Anstecknadel
Eine neue Weltpfadfinder-Anstecknadel, auf der das Weltpfadfinderzeichen
zusammen mit den Worten 'World Scout' abgebildet ist, wurde
eingeführt. 'Dadurch, daß die Worte WORLD SCOUT hinzugefügt
wurden, werden mehr Leute die Bedeutung dieses Emblems verstehen'
erklärt Frankie Roman, Vorsitzender des Weltkomitees der Pfadfinder.
Die neuen Anstecknadeln können im Hunderterpack bestellt werden bei
SCORE International oder über das Weltpfadfinderbüro.
Bestellformulare gibt es unter der Faxnummer (+41.22) 781 20 53.
Königliche Pfadfinderveranstaltung
Die World Scout Foundation und die britische Scout Association haben sich
zusammengetan, um am 13. Mai eine Königliche Pfadfinderveranstaltung
durchzuführen, die im Naturhistorischen Museum in London stattfinden
wird. An ihr werden Ihre Majestät Königin Elisabeth II, Seine
Königliche Hoheit der Duke von Edinburgh, Ihre Majestäten der
König und die Königin von Schweden und seine Königliche
Hoheit der Duke von Kent teilnehmen.
Übersetzt von Kai Driesch
(Kai_Driesch@compuserve.com)
- VCP
The above message is from
European Scout Office
Ray Saunders, Communications Executive
299 Avenue Moliere, B-1060 Brussels, Belgium
Telephone: ++32-2-3461686
Telefax: ++32-2-3460007
E-Mail:
rsaunders@euroscout.knooppunt.be
im Auftrag des European Scout Office (© copyright)
von Martin Schulze,
m.schulze@scout.net,
erstellt am 6. April 1998
http://www.scouts.de/news/eurofax/65.htm