
Hinweis: Das Europa-Logo ist geschützt. Erlaubnis zur Nutzung erteilt Ray Saunders über rsaunders@world.scout.org.
| Englische Version | Französische Version |
Eurofax ist der monatliche Informationsbrief der Europaregion. Er wird produziert vom European Scout Office und wird per Fax an alle Mitgliedsverbände der Europäischen Pfadfinderregion sowie an andere Stellen verteilt. Diese Textversion wird als ein zusätzlicher Service für Mitglieder verteilt. Eine Vervielfältigung von Artikeln ohne Veränderungen ist erwünscht, aber auf Eurofax als Quelle der Information sollte verwiesen werden.
- Gleiche Chancen für alle - ein Schulungsworkshop in Jugoslawien
- Eine Strategie für das Pfadfindertum - Dein Feedback wird gebraucht!
- Europak Online
- Einladung zum "Gruppenseminar Freundschaft" in Dänemark
- Einladungen an junge Menschen zur Teilnahme an Jamborees in anderen Ländern
- Suche nach Informationen über die Europäische Union?
- Nützliche Informationen
- Checkliste für Anmeldeschlusstermine
Gleiche Chancen für alle - ein Schulungsworkshop in Jugoslawien
Vor einiger Zeit fand in Südosteuropa ein Workshop statt zum Thema, wie man eine Pfadfindergruppe vor Ort betreibt. Aufgrund einer Nachfrage während dieses Workshops unterstützte das Europäische Pfadfinderbüro im Dezember 2001 einen Workshop in Brankovac in Jugoslawien, in dem es um geschlechtsspezifische Fragen ging. An der Veranstaltung nahmen 17 Teilnehmer aus drei Verbänden in Bosnien und Herzegowina und Jugoslawien teil. Die Ziele waren: Erkennen der Bedürfnisse von Jungen und Mädchen, Männern und Frauen im Pfadfindertum; Analyse der derzeitigen Situation; Untersuchung von Jugendprogramm, Mitgliedschaft, Management und erwachsenen Mitarbeitern in der Pfadfinderarbeit aus einer geschlechtsspezifischen Perspektive und schließlich Erstellen konkreter Hilfsmittel, um den Geist der Gleichheit zu verbessern. Das Programm beinhaltete Workshops zum Thema Gleichheit der Geschlechter, Kommunikationsfähigkeit, Unterschiede zwischen den Geschlechtern usw. . Die Teilnehmer waren hochmotiviert, insbesondere, da ihnen der Mangel an weiblichen Leitern auf allen Ebenen innerhalb nationaler Pfadfinderverbände sehr bewusst war. Hier einige Themenbereiche, zu denen während des Workshops nützliche Arbeitsmaterialien erstellt wurden: Wie man junge Menschen in allen Altersstufen sensibilisiert; wie man mehr Mädchen und junge Frauen motiviert, sich der Pfadfinderbewegung anzuschließen - und dabei zu bleiben; eine Analyse der Rolle der Pfadfinderorganisation innerhalb der Gesellschaft sowie ein Entwurf der im Sinne der Geschlechter "ausbalancierten" Zukunft der Pfadfinderbewegung in diesem Teil Europas. Die Teilnehmer etablierten ein Netzwerk, um weiterhin auf diesem Gebiet zusammenzuarbeiten.
Eine Strategie für das Pfadfindertum - Dein Feedback wird gebraucht!
Leiter aller nationalen Pfadfinderverbände werden sich auf der Weltpfadfinderkonferenz in Thessaloniki in Griechenland im Juli 2002 mit der Annahme einer langfristigen Strategie für das Pfadfindertum beschäftigen. Zur Entwicklung einer langfristigen Strategie benötigt man eine Vision, die von allen geteilt wird, eine Konzentration auf bestimmte Grobziele (strategische Prioritäten) und klar definierte Zielsetzungen. Die vorgeschlagenen Visionen und strategischen Prioritäten werden vorgestellt unter http://www.scout.org/wso/strat/strathome.html mit einer Möglichkeit für Dich, Feedback zu geben. Kurz zusammengefasst handelt es sich um die folgenden sieben vorgeschlagenen Ziele:
- Beteiligung von Jugendlichen - Wiederbeleben der pfadfinderischen Methode
- Heranwachsende - Unterstützung des Übergangs zum Erwachsensein
- Mädchen und Jungen, Frauen und Männer - Respektieren der Unterschiede, Fördern von Gleichheit und gemeinsamer Verantwortung
- Hände ausstrecken - Schranken niederreißen und mit allen Teilen der Gesellschaft zusammenarbeiten
- Ehrenamtliche in der Pfadfinderarbeit - Entwicklung neuer Ansätze zur Erweiterung der Basis der Unterstützung durch Erwachsene
- Eine Organisation für das 21. Jahrhundert - flexibel, "schlank", innovativ und partizipatorisch werden
- Profil des Pfadfindertums - Stärken von Kommunikation, Partnerschaft und zur Verfügung stehender Mittel
Europak Online
Bisher wurde Europak mit der Post an alle europäischen Verbände verschickt - zusätzlich zur Verfügbarkeit auf den Websites der Europäischen Pfadfinderregion und von WAGGGS Europa. Beim letzten Koordinationstreffen der Steuerungskomitees der Europäischen Pfadfinderregion und von WAGGGS Europa wurde vorgeschlagen, Europak nicht mehr per Post zu verschicken und es ab Juli nur noch in elektronischer Form verfügbar zu machen. Bevor diese neue Verteilmethode dauerhaft eingerichtet wird, werden die Empfänger von Europak einen Fragebogen erhalten, um die derzeitigen elektronischen Kommunikationsmöglichkeiten der Verbände einrichten zu können. Wenn das System aufgesetzt ist, werden alle Empfänger von Europak von ihrem jeweiligen regionalen Büro eine Nachricht per E-Mail erhalten, in der sie über den Inhalt des Pakets und die zugehörigen Hyperlinks, denen man folgen muss, um auf den Inhalt zuzugreifen, informiert werden. Ein neues Abenteuer auf dem Gebiet der internen Kommunikation!
Einladung zum "Gruppenseminar Freundschaft" in Dänemark
KFUM-Spejderne i Danmark (die CVJM-Pfadfinder in Dänemark) organisieren ein Wochenende (in englischer Sprache) zur Entwicklung und Stärkung von Freundschaften zwischen dänischen und ausländische Pfadfindergruppen. Das Programm beinhaltet Kommunikation, Planung gemeinsamer Lager, Umgang mit verschiedenen Kulturen und religiösen Normen, Finanzen, der dänische "Way of Life" usw. Daten: 20. und 21. April 2002. Ausländische Teilnehmer können am Nachmittag des 19. April anreisen. Ort: Houens Odde International Scout Centre in der Nähe der Stadt Kolding. Kosten: DK700 (enthalten sind das Seminar, Verpflegung und Unterkunft vom 19. bis zum 21. April 2002; Reisekosten sind nicht enthalten). Anmeldeschluss: 01. April 2002. Für weitere Informationen nehmt Kontakt auf mit Lene Uhre Petersen, Tel: +45 / 26 84 20 05; E-mail: uhre@mailme.dk; Web: http://www.spejdernet.dk/international.
Einladungen an junge Menschen zur Teilnahme an Jamborees in anderen Ländern
Eine Möglichkeit, die internationale Dimension des Pfadfindertums für junge Menschen mit Leben zu füllen ist es, sie zur Teilnahme an einem nationalen Jamboree einzuladen. Zahlreiche Verbände haben hierzu Einladungen ausgesprochen:
- "Die Wellen der Imagination" Jamboree in Slowenien: Der Pfadfinderverband Sloweniens führt vom 02. bis zum 11. August 2002 das 12. Nationale Jamboree durch. Das Thema lautet "Die Wellen der Imagination" und es findet in der Nähe der Stadt Tolmin am Fluss Soca statt. Eine internationale Beteiligung junger Menschen im Alter zwischen 15 und 19 Jahren , die Mitglied von WOSM oder WAGGGS sind, ist möglich. Pfadfinder, die älter als 18 Jahre alt sind , können sich als Mitglieder des ehrenamtlichen Staff bewerben. Das Programm beinhaltet ein breites Spektrum von Lernmöglichkeiten auf dem Lagerplatz selbst und auch außerhalb des Lagerplatzes inklusive der Teilnahme am slowenischen "Development Village". Der Anmeldeschluss für internationale Teilnehmer ist der 31. März 2002 und der Termin für Zahlungen ist der 30. April 2002. Anmeldeformulare und Informationen über den Teilnehmerbeitrag sind auf der Website verfügbar. Für weiter Informationen nehmt Kontakt auf mit dem Pfadfinderverband Sloweniens, Tel: +386 1/ 300 08 20; E-mail: ZTS@rutka.net; Web: http://zlet.rutka.net (Informationen in verschiedenen Sprachen).
- "Die Welt in Deinen Händen" in Portugal: Der Verband Corpo Nacional de Escutas (der katholische portugiesische Pfadfinderverband) führt vom 29. Juli bis zum 05. August 2002 in der Nähe von Constância sein 20. Nationallager (XX ACANAC) durch. Eine internationale Beteiligung ist willkommen. Das Lager ist offen für drei Altersstufen und bietet ein Erziehungsprogramm an, das für jede der Altersstufen angepasst ist, und zwar mit Aktivitäten auf dem Lagerplatz selbst und auch außerhalb des Lagerplatzes. Basierend auf dem Thema "Die Welt in Deinen Händen" liegt der erzieherische Schwerpunkt für die verschiedenen Altersstufen auf den folgenden Gebieten: 07 bis 10 Jahre: "Die Welt und ich" (Entdecken der Welt), 10 bis 14 Jahre: "Ich und die Welt" (die Welt verwenden) und 14 bis 18 Jahre: "Die Welt und ich" (sich kümmern um die Welt) Für weitere Informationen nehmt Kontakt auf mit Tel: +351 21 / 393 36 50; Fax: +31 21 /393 36 69; E-mail: snre@cne-escutismo.pt; Web: http://www.cne-escutismo.pt.
- "Friede, Toleranz und vieles mehr" - Jamboree in Jugoslawien: Der Jugoslawische Pfadfinderverband ist stolz, internationale Teilnehmer vom 18. bis zum 28. Juli 2002 zum 10. Nationalen Jamboree in der Nähe der Stadt Niksic in Montenegro einladen zu können. Neben der Möglichkeit, neue Freundschaften zu schließen und an körperlich herausfordernden Aktivitäten wie Klettern, Bergsteigen, Tauchen, Paragliding, simulierten Rettungsaktionen usw. teilzunehmen, bietet das Programm eine Vielfalt von Workshops an, inklusive solchen zu den Themen spirituelle Dimension, Gesundheit und Umwelt. Weiterhin gibt es psycho-soziale Unterstützungsaktivitäten, die in Beziehung stehen zu den Themen Friedenserziehung, Toleranz, die Rolle von Erwachsenen, die Geschlechter etc. Für die technisch Interessierten bietet das Programm eine Anzahl von Möglichkeiten (Informationstechnologie, Modellbau usw.). Informationen bezüglich des Teilnehmerbeitrags gibt es ab Februar. Für weitere Informationen nehmt Kontakt auf mit Marko Petrovic, Auslandsbeauftragter, Jugoslawischer Pfadfinderverband, Tel: +381 11 / 361 06 10; Fax: +381 11 / 361 05 08 oder 361 68 16; GSM (Handy) +381 / 641 13 32 07; E-mail: ztpbginv@eunet.yu .
- "Freies Leben" Jamboree 2003 in Österreich: Alle fünf Jahre organisieren die Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs ein internationales Lager. Das nächste Lager findet vom 05. bis zum 14. August 2003 in St. Georgen/Attergau (Salzkammergut, Oberösterreich) statt. Das Thema des Lagers lautet "Bewusstes und sorgsames Umgehen mit Freiheit als Bedingung für Frieden". Das Lager beinhaltet Projekte und Workshops, die einen Bezug haben zu den Themen Frieden und Freiheit. Eine internationale Beteiligung ist möglich für Jungen und Mädchen in den beiden Altersgruppen 13 bis 16 Jahre und 16 bis 20 Jahre. Ein Familienaufenthalt kann auf Anfrage organisiert werden. Der Termin für die Voranmeldung ist der 15. Oktober 2002. Teilnehmerbeitrag: für die 13 bis 16jährigen: 210 Euros, für die 16 bis 20jährigen: 230 Euros. Pro sieben Jugendliche kann einem erwachsenen Leiter eine Ermäßigung von 100 Euros gewährt werden. Die Reisekosten sind in dem Teilnehmerbeitrag nicht enthalten. Kontakt: Postadresse: Landesverband der OÖ Pfadfinder und Pfadfinderinnen, Brucknerstrasse, A - 4020 Linz, Österreich; E-mail: Iv.ooe@scout.at; Web: http://www.scout.at/ooe.
- Internationales Gruppenjamboree in Korea: Die Boy Scouts of Korea organisieren vom 24. bis zum 28. Juli 2002 ein Internationales Gruppenjamboree auf der Insel Jeju, die ganz im Süden der koreanischen Halbinsel liegt. Das Jamboree ist offen für Jungen und Mädchen, die Mitglied von WOSM und 12 Jahre alt oder älter sind. Es werden ungefähr 10 000 teilnehmende Pfadfinder erwartet. Das Programm beinhaltet das Entdecken traditioneller koreanischer Pfadfinderaktivitäten, Wanderungen zum Berg Halla, verschiedene Wasseraktivitäten und andere herausfordernde Aktivitäten. Ein Familienaufenthalt kann arrangiert werden. Der Teilnehmerbeitrag für das Jamboree beträgt 100 USD. Darin enthalten sind Aktivitäten, Transport vor Ort auf der Insel Jeju usw.). Für weitere Informationen nehmt Kontakt auf mit Kim Pyong Chol, Auslandsbeauftragter, Boy Scouts of Korea Yeouido P.O. Box 280, Seoul, 150-602, Rep. of Korea, Tel: + 82 2 / 63 35 20 00; Fax: +82 2 / 63 35 20 20; E-mail: scoutshq@scout.or.kr, Web: http://www.scout.or.kr.
Suche nach Informationen über die Europäische Union?
Überprüfe die Website der Europäischen Union unter http://www.europa.eu.int. Direkter Zugriff auf eine Fülle von Informationen in elf Sprachen; sicherlich ein "Bookmark" wert.
Nützliche Informationen
- Eine Strategie für das Pfadfindertum: http://www.scout.org/wso/strat/strathome.html
- Weltpfadfinderjamboree in Thailand: http://www.worldscoutjamboree20.org/
- WONDER, Service für Erziehungsmethoden des Weltpfadfinderbüros: http://www.scout.org/wonder/
- Abonnieren von <iDespatch>, des monatlichen E-Mail-Rundbriefs des Afrikanischen Pfadfinderbüros: subscribe.idespatch@africa.scout.org
- Europak, Europaregion: http://www.scout.org/europe/europak
Checkliste für Anmeldeschlusstermine
- Gruppenseminar Freundschaft Anmeldungen müssen bis zum 01.04.02 an KFUM in Dänemark gesandt werden
- "Die Wellen der Imagination" Jamboree Anmeldungen müssen bis zum 31.03.02 an den Pfadfinderverband Sloweniens gesandt werden
- Freies Leben Jamboree 2003 Details für die Voranmeldung müssen bis zum 15.10.2002 an die Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs gesandt werden
Übersetzt von Kai Driesch (Kai.driesch@bluewin.ch) - VCP
